J Balvin & Ed Sheeran’s “Sigue” Replaces Their “Forever My Love” at No. 1 on Billboard’s Latin Airplay Chart

It’s a special follow-up for J Balvin

The 36-year-old Colombian singer and rapper’s Ed Sheeran-collaboration “Sigue” has replaced the pair’s other single, “Forever My Love,” at No. 1 on Billboard’s Latin Airplay chart dated April 16.

J Balvin“Forever My Love” rose to the No. 1 spot on last week’s April 9-dated Latin Airplay chart and falls to No. 4 on the latest ranking, making room for Balvin and Sheeran’s other collaboration, “Sigue,” to take over at No. 1.

The song leads with 8.1 million all-format radio airplay audience impressions earned in the April 1-7 tracking week, according to Luminate, formerly MRC Data.

The last act to replace themselves at No. 1 on Latin Airplay with a new song was Farruko.

He led the October 2, 2021-dated chart as a featured act on Enrique Iglesias’ “Me Pase” and then succeeded himself with his solo smash “Pepas.”

“Sigue” earns Balvin his record-extending 35th career No. 1 on the chart, and Sheeran his second.

Of Balvin’s 35 No. 1s, “Sigue” is his third of 2022, following “Una Nota” in January and “Forever My Love” last week.

He tallied five No. 1s in 2021 and nine in 2020 (his personal best).

The only other acts with multiple Latin Airplay No. 1s in 2022 are Jhay Cortez, Karol G and Ozuna, with two apiece.

Here’s an updated look at the acts with the most Latin Airplay No. 1s in the chart’s 27-year history:

35, J Balvin
32, Enrique Iglesias
27, Ozuna
25, Daddy Yankee
21, Maluma
20, Wisin
19, Romeo Santos

J Balvin Teams Up with Ed Sheeran on Bilingual Songs “Sigue” & “Forever My Love”

J Balvin is sheeran new music…

The 36-year-old Colombian singer and rapper has joined voices with Ed Sheeran on two brand-new bilingual songs: “Sigue” and “Forever My Love.”

J Balvin, Ed Sheeran

Marking their first collaborations together, the two-song EP is powered by an uptempo reggaeton dance song, and a stripped-down melancholic ballad with each artist playing their acoustic guitars.

Balvin and Sheeran teased their collaboration earlier in the week in a joint Instagram post where they shared the story of how they met: at a gym in New York.

“It was just me and him very early in the morning. I recognized his voice when he was on the phone so I just went up and said hi. We chatted so long we ended up having lunch and then afternoon tea. Then just went to being mates who chatted nonstop,” Sheeran wrote.

He continued, “I was in New York at Christmas for shows so we decided to have one day in the studio that led to so so much more, which you’ll find out about soon. But the first two songs we wrote are ‘Sigue’ and ‘Forever My Love,’ and I absolutely love them. He wanted to bring me into his world, and I wanted to bring him into mine. Was a proper challenge learning Spanish for this and I had so much fun doing it.”

Meanwhile, Balvin said, “Everything good takes time. We had a coffee and spoke about life and there was a dope vibe. We bonded over simple things creating a genuine friendship – we even spoke about what it’s like to be a dad hehe.”

The song was produced by longtime Balvin collaborator Michael Brun (Mr. Eazi, Masego), with whom he’s collaborated on such global hits as the 2018 World Cup anthem “Positivo.”

Sheeran first dabbled in Latin music with his 2017 “Shape of You” remix featuring Zion & Lennox.

Most recently, the British singer-songwriter practiced his Spanish in Camila Cabello’s “Bam Bam,” where he mainly sings in English but joins Cabello in the chorus singing “asi es la vida.”

This time around, Sheeran shows off his Spanish, singing full verses in Spanish.