Jowell & Randy Back in Top 10 on Billboard’s Top Latin Albums Chart for First Time Since 2013 with “Viva El Perreo”

Jowell & Randy are back with a bang…

The Puerto Rican reggaeton duo, composed of Joel Muñoz and Randy Ortiz, is back on Billboard‘s Top Latin Albums chart as Viva El Perreo, their fifth studio album, debuts at No. 5 on the August 22-dated survey.

Jowell & Randy

It marks Jowell & Randy’s return to the Top 10 on the chart since 2013 when Sobredosis debuted and peaked at No. 10.

“Somehow we feel that our effort is recognized,” Jowell tells Billboard. “It is definitely a great achievement for us at this stage of our career. It’s what we aspire to as artists every time we release new music. We are proud.”

Viva El Perreo starts at No. 5 with 7,000 equivalent album units earned in the week ending August 13, according to Nielsen Music/MRC Data, most of which stemmed from streaming activity.

The album’s songs logged 10 million U.S. on-demand streams in the tracking week, a career-high weekly total for the duo.

The Top Latin Albums chart ranks the most popular Latin albums of the week in the U.S. based on multi-metric consumption as measured in equivalent album units. Units comprise album sales, track equivalent albums (TEA) and streaming equivalent albums (SEA).

Viva El Perreo was released August 8 via Rimas Entertainment and produced by DJ Orma, SubeloNeo, DJ Blass and Bad Bunny.

“The production of this album was somewhat atypical due to the pandemic,” Randy adds. “Most of the ideas were handled by Bad Bunny and we managed to exchange and approve our ideas from home using technology. The process of recording our voices took place under strict security measures, quartering us for several weeks in a studio. Once the voices were recorded, they were distributed via the internet to the producers who each took charge from their respective studios to finalize the mixes and give the last details to this musical project.”

Viva El Perreo is a follow up to La Alcaldía del Perreo: The Album, Jowell & Randy’s last entry on Top Latin Albums in 2016, which debuted and peaked at No. 23.

The new 14-track effort features collaborations with Don Omar, J Balvin, Miky Woodz, De La Ghetto, Barbie Rican and Kiko El Crazy.

“We enjoyed working with Don Omar the most,” Jowell continues. “It was a personal and professional goal that we had as a group,” “We have been fans of his music since his origins and we learned a lot from him while we shared in the recording studio.”

Viva El Perreo was preceded by one song on Hot Latin Songs, which blends airplay, digital sales and streaming data: “Anaranjado,” with J Balvin, peaked at No. 31 on the current chart.

“We have developed a chemistry with J Balvin that we don’t have with anyone else in the genre,” Randy adds. “Our friendship for years and the trust we have in each other allowed us to work freely and feel comfortable when composing together.”

Viva El Perreo concurrently debuts at No. 5 on Latin Rhythm Albums, the duo’s fifth consecutive top 10 there.

Ozuna & J Balvin Lead the Pack of Latin American Music Awards Nominees with Nine Each

Ozuna and J Balvin are the men of the hour…

The 26-year-old Puerto Rican reggaeton and Latin trap singer and the 33-year-old Colombian reggaeton singer lead the list of nominees for the 2018 Latin American Music Awards (Latin AMAs) with nine nods each.

Ozuna & J Balvin

Close behind is Nicky Jam with eight nods; Daddy Yankee with six; Bad Bunny, Banda MS de Sergio Lizárraga and Christian Nodal with five; and Luis Fonsi, Maluma, Romeo Santos, Shakira and Wisin with four nods each.

In the tradition of the American Music Awards (AMAs), the Latin AMAs pay tribute to the top Latin artists in the market today with fans voting for the ultimate winners.

In terms of nominations, 10 artists are up for artist of the year: Bad Bunny, Banda MS de Sergio Lizárraga, Christian Nodal, Daddy Yankee, J Balvin, Luis Fonsi, Maluma, Nicky Jam, Ozuna and Shakira.

Ozuna and Balvin are also both up for favorite artist-male, favorite artist, urban and favorite album-urban and album of the year for Odisea and Vibras, respectively. In addition, Ozuna is up for song of the year and favorite song-urban for “Escápate Conmigo,” his hit with Wisin. “Me Niego,” by Reik featuring Ozuna and Wisin is up for favorite song –pop, and “Sobredosis,” by Romeo Santos featuring Ozuna is up for favorite song – tropical.

On his end, Balvin’s “Mi Gente” with Willy William featuring Beyonce is up for song of the year and favorite song-urban, while “X” by J Balvin with Nicky Jam is up for song of the year and favorite song-urban.

This year’s new artist of the year category is particularly competitive, with Bad Bunny, Manuel Turizo, Raymix and Sebastian Yatra vying for the award.

The Latin AMAs honors artists in pop/rock, regional Mexican, urban, and tropical genres. Nominees are based on key fan interactions with music, including sales, airplay, streaming and social activity tracked by Billboard through its data partners Nielsen Music and Next Big Sound for data covering the periods of Aug. 11, 2017 through Aug. 9, 2018. Winners are decided by fan votes.

The Latin AMAs are scheduled to air live October 25 on Telemundo from The Dolby Theater in Hollywood.

Here’s the full list of nominees:

Artista del Año / Artist of the Year
Bad Bunny
Banda MS de Sergio Lizárraga
Christian Nodal
Daddy Yankee
J Balvin
Luis Fonsi
Maluma
Nicky Jam
Ozuna
Shakira

Nuevo Artista del Año / New Artist of the Year
Bad Bunny
Manuel Turizo
Raymix
Sebastián Yatra​

Sencillo del Año / Song of the Year
Becky G feat. Bad Bunny – “Mayores”
Daddy Yankee – “Dura”
J Balvin & Willy William feat. Beyoncé – “Mi Gente”
Luis Fonsi & Demi Lovato – “Échame La Culpa”
Maluma & Nego do Borel – “Corazón”
Nicky Jam & J Balvin – “X”
Wisin feat. Ozuna – “Escápate Conmigo”

Álbum del Año / Album of the Year
Christian Nodal – Me Dejé Llevar
J Balvin – Vibras
Nicky Jam – Fénix
Ozuna – Odisea
Wisin – Victory

Artista Favorita – Femenina / Favorite Artist – Female
Becky G
Jennifer Lopez
Karol G
Natti Natasha
Shakira

Artista Favorito – Masculino / Favorite Artist – Male
Daddy Yankee
J Balvin
Maluma
Nicky Jam
Ozuna​

Dúo o Grupo Favorito / Favorite Duo or Group
Banda MS de Sergio Lizárraga
Calibre 50
CNCO
La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho
Zion & Lennox

Artista Favorito – Pop / Favorite Artist – Pop
CNCO
Luis Fonsi
Shakira

Álbum Favorito – Pop / Favorite Album – Pop
CNCO – CNCO
Juanes – Mis Planes Son Amarte
Sebastián Yatra – Mantra

Canción Favorita – Pop / Favorite Song – Pop
Carlos Vives & Sebastián Yatra – “Robarte Un Beso”
Enrique Iglesias feat. Bad Bunny – “El Baño”
Luis Fonsi & Demi Lovato – “Échame La Culpa”
Reik feat. Ozuna & Wisin – “Me Niego”
Shakira & Nicky Jam – “Perro Fiel”

Artista Favorito – Regional Mexicano / Favorite Artist – Regional Mexican
Banda MS de Sergio Lizárraga
Calibre 50
Christian Nodal

Álbum Favorito – Regional Mexicano / Favorite Album – Regional Mexican
Banda MS de Sergio Lizárraga – La Mejor Versión De Mí
Christian Nodal – Me Dejé Llevar
T3r Elemento – Underground

Canción Favorita – Regional Mexicano / Favorite Song – Regional Mexican
Banda MS de Sergio Lizárraga – “Tu Postura”
Calibre 50 – “Corrido de Juanito”
Christian Nodal – “Me Dejé Llevar”
La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho – “Entre Beso y Beso”
Raymix – “Oye Mujer”

Artista Favorito – Urbano / Favorite Artist – Urban
J Balvin
Maluma
Ozuna

Canción Favorita – Urbano / Favorite Song – Urban
Becky G feat. Bad Bunny – “Mayores”
Daddy Yankee – “Dura”
J Balvin & Willy William feat. Beyoncé – “Mi Gente”
Nicky Jam & J Balvin – “X”
Wisin feat. Ozuna – “Escápate Conmigo”

Álbum Favorito – Urbano / Favorite Album – Urban
J Balvin – Vibras
Ozuna – Odisea
Yandel – #Update

Artista Favorito – Tropical / Favorite Artist – Tropical
Gente de Zona
Nacho
Romeo Santos
Canción Favorita – Tropical / Favorite Song – Tropical
Nacho – “Báilame”
Romeo Santos feat. Nicky Jam & Daddy Yankee – “Bella y Sensual”
Romeo Santos feat. Ozuna – “Sobredosis”
Silvestre Dangond & Nicky Jam – “Cásate Conmigo”
Steve Aoki, Daddy Yankee, Play-N-Skilz & Elvis Crespo – “Azukita”

Álbum Favorito – Tropical / Favorite Album – Tropical
Carlos Vives – VIVES
Orquesta Akokán – Orquesta Akokán
Victor Manuelle – 25/7

Artista Favorito – Crossover / Favorite Crossover Artist
Camila Cabello
Cardi B
Demi Lovato

Tour Favorito / Favorite Tour
Enrique Iglesias & Pitbull
Jennifer Lopez
Luis Miguel
Romeo Santos
Timbiriche

Video Favorito / Favorite Video
Anitta “Medicina”
Juanes “Pa Dentro”
Nacho “No te Vas”
Residente & Dillon Francis Feat. iLe “Sexo”
Ricardo Arjona “El Cielo a Mi Favor”