Kali Uchis’ “Sin Miedo (Del Amor y Otros Demonios)” Returns to No. 1 on Billboard’s Latin Pop Albums Chart

Kali Uchis is back on top… 

More than a year after scoring her first No. 1 on a Billboard albums chart with her first Spanish-language set Sin Miedo (Del Amor y Otros Demonios), the 27-year-old Colombian American singer’s album returns to No. 1 on the Latin Pop Albums chart.

Kali UchisThe album concurrently debuts in the top 10 on the Vinyl Albums chart.

Sin Miedo was issued on clear vinyl for Record Store Day’s June 18 drop via EMI/Interscope/IGA, which prompts the album’s 6-1 jump on Latin Pop Albums with 9,000 equivalent album units earned in the U.S. in the week ending June 23, up 201%.

Of that unit total, album sales comprise 6,000 (up 6,857%), with nearly all of that figure in vinyl sales. Concurrently, the album debuts at No. 9 on the Vinyl Albums chart.

It’s Uchis’ second top 10 on Vinyl Albums. She captured her first entry — and first top 10 — with the English-language effort Isolation (No. 10 high, 2018).

Notably, Sin Miedo becomes the sixth Spanish-language album to secure a spot in the top 10 on the 25-deep tally Vinyl Albums tally since its inception in 2011.

Here’s the leaderboard:

Title, Artist, Peak Position, Peak Date
Ones, Selena, No. 1, July 8, 2020
Anniversary Trilogy, Bad Bunny, No. 1, Jan. 15, 2022
Buena Vista Social Club, Buena Vista Social Club, No. 10, Oct. 16, 2021 (debut)
El Último Tour del Mundo, Bad Bunny, No. 4, April 2022 (debut)
Motomami, Rosalía, No. 7, May 28, 2022 (debut)
Sin Miedo (Del Amor y Otros Demonios), Kali Uchis, No. 9, July 2, 2022

In addition, one more Spanish-language album has reached the Vinyl Albums chart (but didn’t hit the top 10) — Bad Bunny’s X 100PRE (No. 19 peak on March 20, 2021).

On Latin Pop Albums, Sin Miedo returns to No. 1 for the first time since the October 16, 2021-dated chart. In total, the set has spent 10 nonconsecutive weeks atop the list.

Out of its 9,000-unit sum, 6,000 stem from album sales (effectively all in vinyl sales). Streaming makes up most of the remaining sum, with 3,000 from that sector, equal to 4.1 million on-demand official streams for the album’s songs.

The album also rejoins the top 10 on Top Latin Albums, flying 30-4. It returns to the top 10 for the first time since the chart dated October 16, 2021, when it ranked at No. 7. Sin Miedo peaked at No. 3 for four nonconsecutive weeks that year — its highest ranking in its 84-week charting history (and counting). As in Latin Pop Albums, the set takes home the Greatest Gainer honors there.

Over on the all-genre Billboard 200, Sin Miedo re-enters at No. 122, its highest ranking in over a year.

Selena Gomez Teams Up with Camilo for New Spanish Single “999”

Selena Gomez is back with new Spanish music…

The 29-year-old Mexican American singer/actress has joined voices with Colombian singer-songwriter Camilo for the new Spanish single “999.”

Selena Gomez

The new single comes after Gomez released her first Spanish-language EP Revelación in March — with which she became the first woman to debut at No. 1 on BillboardTop Latin Albums chart since 2017.

Produced by Edgar Barrera and penned by Camilo, “999” — a rhythmic pop song that is a ballad at its core — marks the first collaboration between the former Disney Channel star and Camilo.

The track, which was released alongside a music video directed by Sophie Muller, finds the two artists, with Gomez donning colorful hair, trading verses about true love over a sparse drumbeat.

“I don’t want to go slow. I know you think of me … If you want to go at 1,000, I’m at 999,” they sing.

“Camilo is a fantastic songwriter and singer who proudly wears his heart on his sleeve which is something we connected on immediately,” Gomez said about Camilo. “I couldn’t have been more excited to collaborate with him.”

“Working with Selena Gomez is a huge honor. From the beginning, ‘999’ was written with the sound of her voice in mind and would not exist if it were not created dreaming of this collaboration,” Camilo added. “I’m so excited about the opportunity it represents for me and my career, a song as precious as this, with an artist whom I respect and have followed for so long. I couldn’t believe it because just two or three years ago they asked me in an interview with whom I dreamed of making a song and my answer was, ‘with Selena Gomez’ and now it’s a reality.”

“999” follows Gomez’s seven-track Revelación released March 12 via Interscope/IGA that marked the biggest week for a Latin album by a woman since 2017. The EP featured collaborations with rising Latin acts Myke Towers and Rauw Alejandro.

“I was the most nervous I have been in a long time because my heritage means so much to me and I have been talking about doing this for over 10 years,” Gomez previously told Billboard about Revelación. “I wanted it to be perfect. I am thrilled to see the response from my fans and also from people who might not have listened to my other music.”

Most recently, Camilo collaborated with Shawn Mendes on a remix for his ultra tropical love anthem “Kesi.” He’s currently on tour in Spain.

Selena Gomez’s “Revelación” Debuts at No. 1 on Billboard’s Top Latin Albums Chart

Selena Gomez is No. 1 with a bullet…

The 28-year-old Mexican American singer/actress has debuted at No. 1 on Billboard’s Top Latin Albums chart with her first Spanish-language album Revelación on the March 27-dated survey.

Selena Gomez

Her album arrives with 23,000 equivalent album units earned in the U.S. in the week ending March 18, according to MRC Data — marking the biggest week for a Latin album by a woman since 2017.

“I never go into anything expecting a No. 1 so I do not take it for granted,” Gomez tells Billboard. “It’s always a bit nerve racking before releasing any music because as artists we put so much of ourselves out there. For this EP specifically, I was the most nervous I have been in a long time because my heritage means so much to me and I have been talking about doing this for over 10 years. I wanted it to be perfect. I am thrilled to see the response from my fans and also from people who might not have listened to my other music.”

The Top Latin Albums chart ranks the most popular Latin albums of the week in the U.S. based on multimetric consumption as measured in equivalent album units. Units comprise album sales, track equivalent albums (TEA) and streaming equivalent albums (SEA). Each unit equals one album sale, or 10 individual tracks sold from an album, or 3,750 ad-supported or 1,250 paid/subscription on-demand official audio and video streams generated by songs from an album.

The seven-track Revelación was released March 12 via Interscope/IGA. Of its starting sum of 23,000 equivalent album units, album sales comprise 14,000 and the bulk of the remainder are SEA units (equaling 12.21 million on-demand streams of the set’s songs). Gomez’s debut Latin project boasts the biggest week for a Latin album by a woman in nearly four years, since Shakira’s El Dorado started with 29,000 units in its first week (chart dated June 17, 2017).

“Without a doubt the most challenging aspect was having to do all of the sessions over Zoom,” Gomez adds. “We started recording the EP right before COVID-19 shut everything down. In the beginning there were times I ended up canceling sessions because I found it so uninspiring not to be in the same room with everyone. I eventually was able to get past it and am extremely happy with how the music came together. [Producer] Tainy was very patient with me while I worked through my frustrations.”

Revelación is the first album by a female act at No. 1 on Top Latin Albums since Shakira’s El Dorado spent its fifth and final nonconsecutive week atop the list dated Aug. 5, 2017.

Gomez also notches the highest debut by a female solo act since Jenni Rivera’s Paloma Negra Desde Monterrey likewise debuted atop the list in November 2016. In between Rivera and Gomez, a collaborative set by two women launched at No. 1: Gloria Trevi and Alejandra Guzman’s Versus in July 2017.

As Gomez’s “Baila Conmigo,” with Rauw Alejandro, concurrently takes over the top spot on the new Latin Airplay chart, she becomes the first female act in over a decade to rule both charts simultaneously. The last woman to achieve the feat was Shakira when Sale el Sol and “Loca,” featuring El Cata, ruled both Top Latin Albums and Latin Airplay, respectively in November 2010.

Elsewhere, Gomez places a total of four tracks on Hot Latin Songs, all from Revelación — one of which debuts in the top 20: “Baila Conmigo” with Rauw Alejandro lifts 8-5, “Selfish Love,” with DJ Snake, is at No. 18, “Dámelo To’,” featuring Myke Towers, starts at No. 20, and “De Una Vez,” re-enters at No. 50.

“Releasing ‘De Una Vez’ as the first song was the perfect way to introduce the new music,” Gomez says. “It’s a song I really related to and I think it’s beautiful with a message of hope and healing. I think all of the collaborators bring different elements to the table. With Snake it was great because we have a history together so on a mere comfort level that was nice to have. On ‘Dámelo Tó’ Myke brings this smooth rap and it makes you crave for it to be summer because it has the kind of vibe. When we were recording ‘Baila Conmigo’ I  knew we needed a male voice on it and Rauw has the ideal sexy, soulful voice that really complements the song perfectly.”

Revelación concurrently bows at No. 1 on Latin Pop Albums and at No. 22 on the all-genre Billboard 200 chart.