Residente Partnering with Alexander Dinelaris to Co-Write the New Film “Porto Rico”

Residente is bringing on the drama…

The 44-year-old Puerto Rican rapper, singer, and songwriter, whose real name is René Pérez Joglar, has teamed up with Academy Award-winner Alexander Dinelaris to co-write the new film Porto Rico.

ResidentePorto Rico is a historical drama based on the life of Puerto Rican revolutionary, José Maldonado Román, known as Águila Blanca, set on the island in the late 19th century. Maldonado Román fought against colonialism by leading a gang of ex-convicts to vindicate Puerto Rico as it sought its identity as a country.

“It has been amazing to work with Alex,” said Residente in a statement about the screenwriter he was introduced to by Alejandro Gonzalez-Iñarritu. “It took me a while to find a great writer because I was looking for someone who not only is talented but also connects with the subject matter. I found both in Alex, an amazing writer who is highly skilled at dialogues as was evident in Birdman,” he added.

Residente and Dinelaris found they shared a special cultural connection via Puerto Rico, the island where both Residente and Dinelaris’ grandmother were born. Dinelaris’ passion for his ancestral land helped cement the partnership.

“When Rene and I were introduced, I knew about him but wasn’t familiar with his body of work. When he sent me a treatment of his idea for Porto Rico, I was immediately hooked,” Dinelaris said. “My grandmother was from Ponce but I never got to meet my family there. I’ve always felt a connection to Puerto Rico, it’s where I often go to get away— and where I wrote Birdman and Still Life. I relish the opportunity to explore its history, my history.”

Along the way, Dinelaris has familiarized himself with Residente and his music, which helped him make the “easy decision” to partner with the artist. He said, “He and his work are defined by his courage, conviction, and artistry; which is also what I admire about Alejandro, who has been my mentor, brother, and partner.”

He continued, “I think we have an opportunity to tell a unique story and shed light on a corner of history that until now has been undiscovered by a large part of the world. It’s a story about the spectacular courage and resilience of someone unwilling to bend the knee at any price. I think that’s a story that now more than ever deserves to be told.”

The duo is already at work on the screenplay with plans to share bigger development news in the near future. In the meantime, Residente shared an update on how the story is shaping up.

“The writing sessions have been amazing so far, Residente said. “We’ve been taking our time shaping the story and focusing on being not only clever or interesting but also writing dialogue that generates an emotional connection, similar to how I create music.”

Porto Rico will be the first film from 1868 Studios, a multi-year joint venture between Residente and Sony Music Entertainment’s Premium Content Division that creates, produces, and globally distributes original content projects across multiple formats. Residente, who leads all creative aspects, focuses on properly representing cultural narratives on-screen, including Latinx stories, and most importantly for him, behind the camera.

Residente is a multiple award-winning Puerto Rican rapper, writer, filmmaker, and activist who has earned more Latin Grammys than any other artist as of 2022. In addition to music, he has gained recent success as a screenwriter and director. His projects include a self-titled documentary released in 2017 followed by the doc Rubén Blades Is Not My Name a year later.

Dinelaris is best known for his award-winning work as the screenwriter of Birdman, and as co-producer of the Academy Award-winning film, The Revenant. Additional credits include Benjamin Millepied’s film Carmen as well as writing and directing the film adaptation of his play, Still Life.

Shakira Partnering with Bizarrap for “BZRP Music Session #53”

Shakira is joining the sessions

The 45-year-old Colombian singer and songwriter is teaming up with Bizarrap for one of the Argentine producer’s hit-producing Music Sessions.

Shakira, MonotoniaAfter teasing a new track on Monday, January 9), Shakira and Bizarrap both took to social media to confirm their collaboration.

Initially, the new single had been teased with release date of Wednesday, January 11 and a one liner: “a wolf like me doesn’t have time for men like you.”

Subsequently, they announced the collab, simply writing, “Tomorrow, BZRP Music Session #53.”

It’s the first time the pair has teamed up for a track. Shakira joins a number of artists — including Nicky Jam, Residente and Paulo Londra — who’ve jumped on one of Bizarrap’s zealously streamed music sessions.

His session with Spanish act Quevedo scored both their first entry on the Billboard Hot 100. Currently, it has more than 400 million views on YouTube.

This new song will follow Shakira’s Ozuna-assisted “Monotonía,” which peaked at No. 3 on Billboard’Hot Latin Songs chart dated November 5. It currently sits at No. 1 on the Latin Airplay chart, where it’s ruled for four weeks.

Recently, Shakira shared a heartfelt message of hope to start off the new year. “Even if our wounds are still open in this new year, time has a surgeon’s hands. Even if someone’s betrayed us, we must continue to trust others,” wrote the Colombian singer. “When faced with contempt, continue to know your worth. Because there are more good people than indecent ones. More people with empathy than indifference.”

She continued: “The ones who leave are fewer than the many who stay by our side. Our tears are not in vain, they water the soil our future will spring from and make us more human, so that even while suffering heartache we can continue to love.”

The message came after a difficult year due to her separation from Spanish soccer player Gerard Piqué, the father of her children. The singer has spoken openly about the breakup since it was confirmed in June, and has posted material — including releasing the heartbreak song “Monotonía” — alluding to her pain.

Shakira Teams Up with Rauw Alejandro for “Te Felicito,” Due April 22

Shakira is celebrating a Rauw deal…

The 45-year-old Colombian superstar has joined voices with Rauw Alejandro for her next single, called “Te Felicito.”

Shakira

Shakira revealed the news by posting the single’s cover art, where she’s posing next to the Puerto Rican sensation, with both rocking metallic outfits.

“I’m happy to share the release of my new single #TeFelicito with Rauw Alejandro,” she captioned the post, also using the robot emoji to hint at a futuristic music video. Marking their first-ever collaborative effort, “Te Felicito” will premiere Friday, April 22.

In the same social media post, Shak — who has collaborated with Puerto Rican artists like Anuel AA, Residente and Pedro Capo — also invited her fans to pre-save the song on Spotify, Apple and Deezer “to be among the first to listen to their new music.”

“Te Felicito” follows Shakira’s EDM bop “Don’t Wait Up,” which was released in summer 2021. Currently, she’s an executive producer of NBC’s Dancing With Myself, where she’s also a judge alongside Nick Jonas and actress Liza Koshy.

Rauw, on the other hand, is set to wrap his 2022 tour on April 24 at San Jose’s SAP Center and is making the rounds with his latest single “Museo,” part of his Trap Cake, Vol. 2 album, which earned the artist his fourth top 10 success on Billboard’s Top Latin Albums chart, debuting at No. 6 on the March 12-dated ranking.

Gloria Estefan to Perform at the Latin Grammy Awards Show

Gloria Estefan is headed to the Latin Grammys stage…

The Latin Recording Academy has announced additional performers set to take the stage for the 22nd annual Latin Grammy Awards on November 18 in Las Vegas, with the 64-year-old Cuban singer and four-time Latin Grammy winner among those on the list.

Gloria EstefanMaking her return to the Latin Grammys stage after more than a decade, Estefan — accompanied by AnittaCarlinhos Brown, Laércio da Costa, Pedro CapóFarina, Giulia Be and Diego Torres — will open the Latin Grammys with a three-song medley, including her iconic song “Abriendo Puertas,” along with “Cuando Hay Amor” and “Magalenha.”

Additionally, Ángela AguilarPepe Aguilar, María BecerraEladio Carrión, Silvestre Dangond, EmmanuelJoss Favela, Evaluna MontanerRicardo Montaner, Fito PáezResidente, Sofía Reyes, among others, have joined the broadcast as presenters.

The new group of artists join previously announced performers Mon Laferte, Grupo Firme, Bad Bunny, Banda El Recodo de Cruz Lizárraga, Rubén Blades, C. Tangana, Calibre 50, Los Dos Carnales, Alejandro Fernández, Juanes, Maná, Ozuna, Danna Paola and Myke Towers, among others.

Five-time nominee C. Tangana is set to perform alongside Antonio Carmona, Diego del Morao, Jorge Drexler, Israel Fernández, La Húngara, Natalia Lafourcade and Omar Apollo. Meanwhile, Juanes will perform a new arrangement of Juan Gabriel’s iconic “No Tengo Dinero,” alongside Rubén Albarrán and Meme del Real of Café Tacvba.

With the theme “rediscovering life through music,” the three-hour show will air live on Univision at 8:00 p.m. ET, preceded by a one-hour pre-show starting at 7:00 p.m. ET.

The telecast, live from the MGM Grand Garden Arena, will “invite audiences to rediscover what’s important in life using music as a storyline,” according to a statement from the Latin Recording Academy.

Camilo leads the 2021 Latin Grammys nominees with 10 nods, including nominations in the album, record, and song of the year categories. He’s followed by tropical music icon Juan Luis Guerra with six, Spanish rapper Tangana with five nominations, and multiple artists, including Bad Bunny, with four.

Estefan is nominated this year for Best Contemporary Tropical Album for her samba-flavored album Brazil305.

Karamo Brown to Play in This Year’s MLB All-Star Celebrity Softball Game

Karamo Brown is gettin’ in the game…

Major League Baseball has revealed the group of celebrities that’ll participate in the 2021 MLB All-Star Celebrity Softball Game next month, with the 40-year-old half-Cuban American television host, reality television personality, author, actor, and activist making the roster.

Karamo Brown

The game is scheduled to take place on July 11 at Coors Field ahead of the 2021 Midsummer Classic.

In addition to Karamo, who appears on Netflix’s Queer Eye, is part of a roster that includes rapper Quavo and pop star JoJo Siwa, who will play alongside former MLB players like CC Sabathia, Hunter Pence and Rockies legend Larry Walker.

It’s not just baseball players, either. DK Metcalf of the NFL‘s Seattle Seahawks and Derrick White of the NBA‘s San Antonio Spurs will participate.

Here are all of the 2021 MLB All-Star Celebrity Softball Game participants:

  • Quavo (rapper)
  • JoJo Siwa (pop star and dancer)
  • Steve Aoki (Grammy-nominated DJ and producer)
  • Ross Butler (actor)
  • Noah Beck (social media star)
  • Charles Melton (actor)
  • Residente (rapper, writer, filmmaker, and activist)
  • Blake Gray (social media star)
  • The Miz (WWE star)
  • Kane Brown (country music star)
  • Karamo (television host)
  • DK Metcalf (Seattle Seahawks wide receiver)
  • I.D (musician)
  • Derrick White (San Antonio Spurs guard)
  • CC Sabathia (former New York Yankees pitcher)
  • Jennie Finch (former softball pitcher)
  • Hunter Pence (former San Francisco Giants outfielder)
  • Larry Walker (former Colorado Rockies outfielder)
  • Vinny Castilla (former Colorado Rockies third baseman)

On July 11, some of baseball’s top prospects will play in the 2021All-Star Futures Games. Following the prospect showcase, the All-Star Celebrity Softball Game will take place.

The All-Star Celebrity Softball Game will feature former Colorado Rockies star third baseman Vinny Castilla and former reliever LaTroy Hawkins serving as the managers for the teams.

Natalia LaFourcade Among the Top Winners at This Year’s Latin Grammys

Natalia LaFourcade has her hands full…

The 36-year-old Mexican singer-songwriter proved to be one of the night’s big winners at the Latin Grammys awards show, taking home three prizes, including one of the top awards.

Natalia Lafourcade

LaFourcade, a Grammy and Latin Grammy darling, was nevertheless a surprise winner in the Album of the Year category with her Un Canto Por México, Vol. 1, a collection of songs dedicated to Mexico and arranged in traditional style.

LaFourcade also won best regional song for “Mi Religión” and best alternative song for “En Cantos,” alongside Ile and co-written with Ismael Cancel.

LaFourcade now raises her total of Latin Grammy wins to 14 after winning in every category she was nominated this year.

But she wasn’t the only top winner of the night…

Rosalía also took home three awards.

The 27-year-old Spanish singer won those awards due to two collaborations. “Yo x Ti Tu x Mi,” with Puerto Rican star Ozuna, won best urban fusion performance and best urban song, leading also to two Latin Grammy wins for Ozuna and one for Rosalía’s collaborator, El Guincho. And “TKN,” her collaboration with Travis Scott, won best short form video (directed by Nicolás Méndez, aka CANADA). She’s now an 8-time Latin Grammy winner.

Carlos Vives also claimed three awards.

The 59-year-old Colombian singer-songwriter’s “Canción para Rubén,” alongside Ruben Blades, won best tropical song while his album Cumbiana won best contemporary/tropical fusion album and the documentary El Mundo Perdido de Cumbiana won best long form video.

J Balvin, the top nominee of the evening, won the very competitive best urban album category for Colores, while Bad Bunny’s provocative “Yo Perreo Sola” won best reggaeton performance. The new category was one of the nods the Latin Recording Academy made this year toward appeasing a contingent of urban artists who felt neglected by the Latin Grammys.

The coveted record of the year award went to Alejandro Sanz’s “Contigo,” while song of the year went to Residente for his biographical beauty “René.”

In a surprise win, Mike Bahía took home the best new artist award, beating out some heavy competition, including Anuel AA, Nicky Nicole, Rauw Alejandro and Nathy Peluso.

“No, I didn’t expect this award,” he said backstage. “I’ve had beautiful career moments where awards, let’s say, haven’t really been with me. I didn’t think this would be the exception. But things happen for a reason, and I want to thank my colleagues for validating my work.”

Here’s the full winners list:

GENERAL FIELD:

Record Of The Year: “Contigo” — Alejandro Sanz
Album Of The Year: Un Canto Por México, Vol. 1 — Natalia Lafourcade
Song Of The Year: “René” — Residente, songwriter (Residente)
Best New Artist:
Mike Bahía
Best Pop Vocal Album
: Pausa — Ricky Martin
Best Traditional Pop Vocal Album: Compadres – Andrés Cepeda & Fonseca
Best Pop Song: “TuTu” – Camilo, Jon Leone & Richi López, songwriters (Camilo & Pedro Capó)
Best Urban Fusion/Performance: “Yo x Ti Tu x Mi” – Rosalía & Ozuna
Best Reggaeton Performance: “Yo Perreo Sola” — Bad Bunny
Best Urban Music Album:
Colores – J Balvin
Best Rap/Hip Hop Song:
“Antes Que El Mundo Se Acabe” – Residente, songwriter (Residente)
Best Urban Song: “Yo x Ti, Tu x Mi” – Pablo Diaz-Reixa “El Guincho”, Ozuna & Rosalía, songwriters (Rosalía & Ozuna)
Best Rock Album: “Dónde Jugarán Lxs Niñxs? – Molotov
Best Rock Song: “Biutiful” – Mon Laferte, songwriter (Mon Laferte)
Best Pop/Rock Album:
La Conquista del Espacio – Fito Paez
Best Pop/Rock Song: “La Canción de las Bestias” – Fito Páez, songwriter (Fito Páez)
Best Alternative Music Album: Sobrevolando – Cultura Profética
Best Alternative Song: “En Cantos” – Ismael Cancel, Ile & Natalia Lafourcade, songwriters (Ile & Natalia Lafourcade)
Best Salsa Album: 40 – Grupo Niche
Best Cumbia/Vallenato Album: Sigo Cantando Al Amor (Deluxe) – Jorge Celedón & Sergio Luis Rodríguez
Best Merengue/Bachata Album: Ahora – Eddy Herrera &
Larimar – Daniel Santacruz (Tie)
Best Traditional Tropical Album: Ícono – Orquesta Aragón
Best Contemporary/Tropical Fusion Album: Cumbiana — Carlos Vives
Best Tropical Song: “Canción Para Rubén” – Rubén Blades & Carlos Vives, songwriters (Carlos Vives & Rubén Blades)
Best Singer-Songwriter Album:
Mesa Para Dos – Kany García
Best Ranchero/Mariachi Album: Hecho en México — Alejandro Fernández Best Banda Album: Playlist – Chiquis
Best Tejano Album: Live In México – La Mafia
Best Norteño Album
: Los Tigres del Norte At Folsom Prison – Los Tigres del Norte
Best Regional Song: “Mi Religión” – Natalia Lafourcade, songwriter (Natalia Lafourcade)
Best Instrumental Album: Terra – Daniel Minimalia
Best Folk Album: A Capella – Susana Baca
Best Tango Album: Fuelle y Cuerda – Gustavo Casenave
Best Flamenco Album: Flamenco Son Fronteras – Antonio Rey
Best Latin Jazz/Jazz Album:
Puertos: Music from International Waters – Emilio Solla Tango Jazz Orchestra
Best Christian Album (Spanish Language): Soldados – Alex Campos
Best Portuguese Language Christian Album: Reino – Aline Barros
Best Portuguese Language Contemporary Pop Album: Apká! – Céu —
Best Portuguese Language Rock or Alternative Album: Amarelo – Emicida Best Samba/Pagode Album: Samba Jazz De Raiz, Claudio Jorge 70 – Cláudio Jorge
Best MPB (Musica Popular Brasileira) Album: Belo Horizonte – Toninho Horta & Orquestra Fantasma
Best Sertaneja Music Album: Origens [Ao Vivo Em Sete Lagoas, Brazil / 2019] – Paula Fernandes
Best Portuguese Language Roots Album: Veia Nordestina – Mariana Aydar — Best Portuguese Language Song: “Abricó-De-Macaco” — Francisco Bosco & João Bosco, songwriters (João Bosco)
Best Latin Children’s Album: Canta y Juega – Tina Kids
Best Classical Album: Eternal Gratitude – Paulina Leisring & Domingo Pagliuca; Samuel Pilafian, album producer
Best Classical Contemporary Composition
: “Sacre” – Carlos Fernando López & José Valentino, composers (Carlos Fernando López)
Best Arrangement: “La Flor de la Canela” – Lorenzo Ferrero, arranger (Afro-Peruvian Jazz Orchestra)
Best Recording Package: Soy Puro Teatro – Homenaje a La Lupe – Pedro Fajardo, art director (Mariaca Semprún)
Best Engineered Album: 3:33 – Daniel Bitrán Arizpe, Daniel Dávila, Justin Moshkevich, George Noriega, Erick Roman, Paul Rubinstein & JC Vertti, engineers; Miles Comaskey, Najeeb Jones & Tony Maserati, mixers; Dale Becker, mastering engineer (Debi Nova)
Producer of the Year: Andrés Torres, Mauricio Rengifo
Best Short Form Music Video: “TKN” – Rosalía & Travis Scott / Nicolás Méndez aka CANADA, video director; Oscar Romagosa & Laura Serra Estorch, video producers
Best Long Form Music Video:
El Mundo Perdido de Cumbiana – Carlos Vives / Carlos Felipe Montoya, video director; Isabel Cristina Vásquez, video producer

Residente Signs Multi-Year Venture with Sony Music Entertainment to Launch 1868 Studios and Create Authentic Latinx Content

Residente is expanding his empire…

The 42-year-old Puerto Rican rapper, singer, writer, filmmaker, and member of Calle 13, whose real name is René Pérez Joglar, has signed a multi-year venture with Sony Music Entertainment to launch 1868 Studios.

Under the new deal, Residente and Sony Music Latin/Iberia will create, produce and globally distribute original content that focuses on bringing the authentic representation of cultural narratives including Latinx stories in front of and behind the camera.

Residente will lead the charge when it comes to creative aspects of the partnership. He’ll write and direct inclusive television shows, films and other on-screen content that will be distributed across multiple platforms.

1868 Studios commits that Residente will collaborate with an international creative consortium of writers, directors, on-screen talent, musical artists, and visual artists to provide creative services for a robust slate of new projects.

Sony Music Entertainment will provide its expertise in content creation, marketing and monetization to enhance the scale and scope of the studio’s work.

“There are much more important things than talking about million-dollar businesses in the midst of a pandemic, where unemployment is becoming a larger issue daily,” said Residente. “But, together, we are announcing that under this venture there will be employment opportunities for Latinos around the world.”

He added, “Throughout my career, I always knew that rap would be the vehicle that would lead me to fulfill my true passion, cinema. We are going to make films, TV series, documentaries and all kinds of visual content, where the main priority will be creativity. I am proud to have friends like Rob Stringer, Afo Verde, and Tom Mackay, who understand the great power of the intangible values of art.”

“Residente is a creative genius whose work has inspired the global music industry for many years and whose vision has inspired LatinX creators and communities all over the world.” said Afo Verde, Chairman and CEO, Sony Music Latin, “This partnership enables us to channel his vast expertise and develop engaging and diverse content for audiences everywhere.”

Residente made history as one of the most Latin Grammy-winning artists as a member of the group Calle 13 and as a solo artist. He attended the Savannah College of Art and Design, which helped fuel his passion for cinematography, which he has incorporated into his music career.

His work has garnered the respect of his industry colleagues through his approach on award-winning music videos and feature-length films, including his own documentary called Residente which chronicles his journey to make his first solo album.

He has been acknowledged for his contributions to many philanthropic causes and organizations and serves as an ambassador of Amnesty International and was the recipient of the Recognition Award at the World Summit of Nobel Peace Laureates in 2015.

Ricky Martin Officially Launches New Venture Martin Music Lab

Ricky Martin is making sound music in the industry…

The 48-year-old Puerto Rican superstar has officially launched his new venture Martin Music Lab, a brand-new company centered around the breakthrough patent-pending audio technique that creates a new type of immersive, headphone listening experience.

Ricky Martin

Martin had originally worked with the audio technique, called “orbital audio,” on his re-released Latin Grammy-nominated album Pausa.

In partnership with multi-Grammy award winner and music mix engineer Jaycen Joshua and music engineer Michael Seaberg, Martin is now focused on offering artists and studios a new breed of immersive audio.

“We were happy with the album, we high-fived each other when it was released,” Joshua tells Billboard. “Then I get a call form Ricky basically saying that he’s heard something that ‘blew his mind’ and he wants to do it to his album. So, here I am thinking I’m going to help my brother out with some audio stuff but little did I know that the rabbit hole was so deep.”

It was then that Martin, Joshua and Seaberg began the creative process behind a technique that could be applied and optimized for any type of audio entertainment –– from music and movies, to gaming and sports –– to create a personal sound experience.

“I received this immersive audio from a friend of mine in Brazil and he said ‘you should do music like this’ and I really enjoyed what I was listening but I thought, we really need to make this perfect and what is perfect to me is to be able to grab track for track, channel for channel and individualize it,” Martin says.

The goal is to “engulf listeners within the complexities of a particular track and all of its nuances,” according to a statement from the newly-established company which has hired 10 master mixers who are working with different clients. “The Lab’s mission is to build a true audio journey that you can feel and one that resonates on an individual level.”

How the patent-pending audio technique works is that it creates an immersive headphone listening experience by using any type of headphone (wired or wireless). No need for an expensive surround system. “Everybody gets to experience this – even with cheapest headphones you have,” says Martin.

But nailing that technique sounds easier said than done, according to Joshua. “I discovered so many things about immersive audio, how advanced it is in virtual reality right now and how it’s going to pretty much take over the gaming industry,” says Joshua. “In music, it’s pretty complicated because it’s a whole different math. You have multiple signals coming in – meaning different instruments and vocals coming in at the same time. But Ricky would not give up and I wasn’t going to give up after seeing his passion and excitement to achieve this.”

After the trial and error period in the studio, “I saw the look in Ricky’s eyes and he said, ‘we need to give this to the world’ and that’s why we formed the company,” says Joshua, who adds that the “orbital audio” technique can be added at any point of the mixing process and it really just depends on an artist’s vision.

“With Pausa it was done after the fact it was released and after I mixed it. So, I took those recordings and put them in our orbital audio program and just started moving stuff to wherever Ricky wanted to place it. That’s how personal this process is.”

With artists A$AP RockyResidenteBad Bunny and Myke Towers already on board to work with Martin Music Lab, the company will also boast an executive advisory board comprised of top music executives like Noah Assad (Bunny’s manager), Rodney Jerkins and Chris Taylor.

“I chose them because these are people that are constantly pushing forward music and are constantly challenging the dignity of music,” says Martin. “These are powerful people that simply put know music.” Joshua adds, “the advisory board will let us know how to be better because we always want to evolve and grow. We wanted tastemakers to be game changers, too, and for them to be part of this process.”

With the hope of expanding this technique beyond the music industry and tap into the movies, sports and, most notably, the wellness and meditation space, both Joshua and Martin see this as an opportunity to heal and improve people’s mental health via music.

“We started with music but the idea is for people to start healing,” says Ricky. “For me personally, music is a release, it helps me focus and helps remove anxiety. I want to harness that power and unlock its potential to help others find the same level of calm and serenity. As much as this is about giving people a more personalized music experience, it’s also about improving their overall mental health.”

J Balvin Earns 13 Latin Grammy Award Nominations, Including Two for Album of the Year

J Balvin is the man to beat…

The Latin Grammy Award nominations have been announced, with the 35-year-old Colombian reggaeton singer leading the pack of nominees with 13 nominations.

J Balvin

J Balvin’s nominations include two for album of the year and two for record of the year (“Rojo” & “China”).

Balvin has a chance to win his first album of the year prize — a category with 10 contenders — thanks to his fifth solo album “Colores” and “Oasis,” his collaborative project with Bad Bunny. Other nominees include Bad Bunny’s sophomore release “YHLQMDLG” as well as albums from Ricky Martin, Carlos Vives, Jesse & Joy, Kany García, Natalia Lafourcade, Camilo and Fito Paez.

Bad Bunny received nine nominations, including two for album of the year (YHLQMDLG & Oasis) and one for record of the year (“Vete”).

Ozuna has eight nominations, including one for record of the year (“China”).

For record of the year, which also has 10 nominees, contenders include popular hip-hop-flavored Latin songs that have dominated the Latin music charts and earned hundreds of millions plays on streaming services, with some even reaching the billion-mark on YouTube, including Karol G and Nicki Minaj’s global hit “Tusa” and “China” by Anuel AA, Daddy Yankee, Karol G, Ozuna, Balvin and Marco Masis. Other nominees include Balvin’s “Rojo” and Bad Bunny’s “Vete.”

“Tusa” is the sole Latin trap nominee in the song of the year category, where 11 tracks are in contention. It’s a departure for Karol G, who didn’t receive a single nomination last year and was part of the group of uber-successful Latin trap and reggaeton artists who were dissed in top categories like album, song and record of the year.

This year, the 29-year-old Colombian performer, who was named best new artist in 2018, has four nominations, including two shared with Minaj. Karol G’s fiance, Puerto Rican rapper-singer Anuel AA, marked a major breakthrough this year as a first-time nominee. He scored seven nominations, including a bid for best new artist.

“Over the last year, we continued engaging in discussions with our members to improve the awards process and actively encouraged diverse Latin music creators to join and participate,” Latin Academy President and CEO Gabriel Abaroa Jr. said in a statement, calling this year’s nominees “a group that reflects the constant evolution of Latin music.”

As a result of last year’s debacle social media exploded as Latin artists posted images of the Grammy logo with a large red “X″ across it, with words on the image reading in Spanish: “Without reggaeton, there’s no Latin Grammys.” Balvin even skipped the live show and Bad Bunny, who won best urban music album during the telecast, told the audience: “With all due respect, reggaeton is part of the Latin culture.”

To honor Latin rap and reggaeton performers, the Latin Grammys added new categories this year, including best reggaeton performance and best rap/hip-hop song.

Balvin’s 13 nominations includes several categories where he will compete with himself: Outside of album and record of the year, he’s a double nominee in the best urban music album, best urban fusion/performance and best reggaeton performance categories. Ozuna and Bad Bunny will also compete with themselves in several categories.

Others who scored multiple nominations include Juanes, Martin, Alejandro Sanz, Camilo, Carlos Vives, Kany García and Residente, the most decorated winner in the history of Latin Grammys. Rosalía, who won album of the year last year and became the first solo female performer to win the top honor since Shakira’s triumph in 2006, earned four nominations this year.

Apart from Minaj’s two nominations, other popular American artists who will compete for awards include rapper Travis Scott (best short form music video for “TKN” with Rosalía); jazz master Chick Corea and his Spanish Heart Band (best Latin jazz/jazz album for “Antidote”); DJ-producer Diplo (best urban song for “Rave de Favela” ); and rapper Tyga (best reggaeton performance for “Loco Contigo” with DJ Snake and Balvin). Justin Bieber’s right-hand songwriter, Jason Boyd aka Poo Bear, earned an album of the year nomination for his work on Jesse & Joy’s “Aire (Versión Día).”

The 21st annual Latin Grammy Awards will air live on November 19 on Univision. The nominees in the 53 categories were selected from more than 18,000 entries. Songs and albums released between June 1, 2019 through May 31, 2020 were eligible for nomination.

Click here to see the full Latin Grammy nominations.

Ricky Martin Releases ‘Headphone Edition’ of Latest Album “Pausa,” Featuring ‘Orbital Audio’ Technique

Ricky Martin is giving the world an aural treat…

The 48-year-old Puerto Rican superstar has released a special “Headphone Edition” re-release of his latest album Pausa, which was originally released in May.

Ricky Martin

The new version, complete with a new cover, features a new audio technique called “Orbital Audio.”

The patent-pending audio technique, developed by Martin with mix engineer Jaycen Joshua, creates an immersive headphone listening experience, that’s supposed to allow the listener to “engulf listeners within the complexities of a particular track for a true musical journey you can feel.”

The album features an enhanced surround sound, where each musical layer can be clearly heard and picked apart, even as it becomes part of a whole.

In the headphone mix, “Recuerdo,” featuring Carla Morrison, starts with Morrison’s voice on the left headphone, and it gradually engulfs the entire sound before Martin comes in on the right. 

But the instrumental layering is most impressive, with the listener able to extrapolate every element of sound. It’s indeed a very different experience from the original recording; almost like listening in 3D.

“This new ‘Orbital Audio’ technique has enabled me to deliver an extra layer of richness and immersion that enhances and enriches the tracks and the way fans can experience music via headphones — which is especially important in this time where fans can’t share the magic of being in a live concert setting,” said Martin in a statement.

Joshua added, “What Ricky and I did was set out to solve something that’s been bothering us as well as fellow musicians for a while. We wanted to find a new way for fans to be realistically deeply entrenched in the music.”

The new version of Pausa includes a new unreleased track, “Mi Sangre” featuring Bollywood star Neha Mahajan — produced using “Orbital Audio.” 

Pausa features collaborations with Sting, Morrison, ResidenteBad BunnyDiego El Cigala and Pedro Capó.